Waiting-Pil Suk

Assalamualaikum wr wb

Masih ingat dengan drama korea DreamHigh? Drama seri ini dimainkan di Indosiar bulan lalu kalau tidak salah, sayangnya episodenya hanya sampai 16 jadi cuman main beberapa minggu sudah tamat :(

Selain karena ceritanya seru karena tiap tokohnya punya masalah masing-masing dan alurnya yang menurutku cepat, salah satu yang membuat saya sangat suka dengn drama seri ini karena lagu-lagunya bagusss. Terutama lagu-lagu yang dibawakan oleh Pil Suk (IU)-salah satu tokoh dalam DreamHigh yang punya masalah berat badan.

Dari awal-awal episode saya sudah suka dengan tokoh ini, karakternya berbeda, lucu dan kuat. Meskipun penampilannya gemuk, Pil Suk sangat berbakat. Dia pandai bermain gitar, piano, bikin lagu, dan punya bakat alam dalam mengenali nada dengan tepat. Gaya bicaranya juga lucu sekali, kemana-mana selalu bawa boneka yang mirip dengan Jason.

Nahh, diantara sekian episode dengan lagu-lagu yang bagus itu. Saya suka sekali satu lagu yang dinyanyikan sewaktu Pil Suk di rumah sakit. Masih ingat? Yang ketika Jason segera pulang dari Jepang demi mendengar bahwa Pil Suk terkena Hepatitis. Iapun segera ke rumah sakit untuk melihat keadaan Pil Suk.

Disitu Pil Suk menyanyi dengan gitar pinknya. Judul lagunya ‘waiting’. Liriknya susah sekali dicari, dari kemarin searching di google tidak dapat-dapat. Sampai akhirnya ketemu, ternyata ‘waiting’ aslinya dinyanyikan oleh penyanyi cowok bernama Lee Juck. Sayapun baru mendengar nama itu (memang sebenarnya gak update berita korea sih :p)

Ini lagu waiting versi Pil Suk (IU) di DreamHigh:

yang versi Lee Juck

lagunya jadi beda kan kedengarannya:)
kalau saya suka kedua versinya

Waiting-Lee Juck

neol gidarida honja saenggakhaesseo
tteonagan neon jigeum neomu apa
dasi naegero doraol gil wie ulgo itdago
neol baraboda mundeuk saenggakhaesseo
eoneunal haneuri balgajimyeon
machi tteonatdeon nalcheoreom gamanhi neoneun naege ogetji
nae ape inneun neo

nega dasi nareul bol sun eobseulkka
neoui du nun soge naneun eopgo

iksukhaejin sonjitgwa anggeumgateun misoman
huimihage namaseo nareul ulge hajiman
neoneun dasi naege doraolgeoya
neoui mami dasi nal bureumyeon
jujeomalgo dorawa ne nunapui nae aneuro
yejeoncheoreom neol anajulteni

---------

While I was waiting for you,
I’ve been thinking that you’re so painful after you left me.
So you’re crying on the way back to me.
When I look at you, I hope.
On a clear day you will come back to me just like when you left me.

Can’t I see you again?
I can’t see me In your eyes

Comfortable waves and remains of the smile make me cry.
You’d come back to me
Don’t hesitate to come to my arms if your heart called me
I’ll hug you like I did before.

sumber:
google.com
youtube.com

By Hartinah with 2 comments